La terrasse bobo

Ce jour de pic de chaleur nous oblige à une halte désaltérant après un shopping rafraichissant au BHV de l'Hôtel de Ville. A côté deux trentenaires captent notre attention, la discussion "boulot" sur les rapports avec la hiérarchie est habituelle (les rapports de force hypothétiques "je lui dirais", "je ferais" qui ne déboucheront que sur des courbettes muettes) mais les phrases de Monsieur sont émaillées de vocabulaire anglais avec le plus pur accent frenchie ... Certes ses hollidays prévues méritent d'être passionnantes mais sa compagne semble un peu en avoir marre de ses phrases alambiquées. La génération réseaux sociaux SMS verbalise désormais franglais ... Ce n'est pas une première pour nous, les milieux professionnels se passionnent pour ces langages branchés et experts. Pas moi !